Relato de un naúfrago de Gabriel García Márquez

LA OBRA

Relato de un náufrago es una novela de carácter periodístico  (1970) no fue concebido como un texto literario, sino como un reportaje periodístico sobre un hombre, Luis  Alejandro Velasco, que sobrevivió a un naufragio y estuvo a la deriva durante diez días en el mar Caribe en una balsa salvavidas.

La publicación por entregas del reportaje en el periódico El Espectador, de Bogotá, en 1955, provocó un gran alboroto público, ya que evidenciaba por un lado la existencia de contrabando ilegal en un buque de la armada colombiana, y por otro que este tráfico ilegal fue la verdadera causa de la muerte de siete marineros y del naufragio de Velasco. El reportaje ocasionó problemas políticos a su autor, por los que tuvo que abandonar su país

 Con motivo de dicha publicación, su autor Gabriel García Márquez escribió un estupendo prólogo titulado “La historia de esa historia” en el que nos habla de la redacción del reportaje y el valor del mismo, que no es otro que ese espíritu rebelde contra la falta de libertad imperante en el régimen de Gustavo Rojas Pinilla.

Tras este prólogo, nos encontramos con el relato del náufrago que cuenta en primera persona la historia de un ser humano que se convirtió en un hombre célebre porque en una situación extrema luchó por sobrevivir contra todo pronóstico.

A pesar de que el título completo desvele totalmente la historia, el autor logra captar al lector en una secuencia de sucesos, recreando una historia con una narración fácil de seguir y llevadera.

Destaca en esta obra es la precisión y minuciosidad con la que el autor va describiendo la supervivencia física y emocional de Luís Alejandro Velasco (único superviviente entre ocho miembros de la tripulación, que cayeron al mar del destructor “Caldas” de la marina de guerra colombiana). Cada acción, cada sensación y sentimiento desmenuzados por el sabio quehacer con las palabras de un García Márquez dominador absoluto del léxico y la sintaxis. Una adjetivación precisa y conmovedora que será una señal de su estilo.

Es un excelente libro para iniciarse en la literatura, ya que su narración es sencilla y atrayente. Con este libro, el joven reportero (en ese entonces) Gabriel García Márquez, se descubrió a sí mismo como narrador.

naufrago 2 naufrago 3

EL AUTOR

Gabriel García Márquez Premio  Nobel de literatura es uno de los grandes autores de la literatura universal que recrea el castellano con la maestría de un genio. Nos deslumbra desde la primera página, su universo mágico también nos atrapará en:

  • El coronel no tiene quien le escriba,
  • Crónica de una muerte anunciada,
  • La hojarasca,
  • Del amor y otros demonios,
  • Doce cuentos peregrinos,
  • Memoria de mis putas tristes,
  • El otoño del patriarca,
  • Cien años de soledad
  • El amor en los tiempos del cólera.

Os dejamos aquí una serie de enlaces con más información sobre el gran autor hispanoamericano.

Fotos:

Vídeos

El escritor colombiano Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura en 1982, es una de las figuras clave de la narrativa mundial contemporánea. Durante el asedio que siguió a la publicación de Cien años de soledad (1967), obra maestra que representó la culminación del llamado realismo mágico, a menudo le preguntaban a García Márquez por qué todos sus libros se inspiraban en su infancia. Él invariablemente contestaba que aquella era su vivencia más fundamental y que desde los ocho años de edad, cuando murió su abuelo, “todo me resultó bastante plano”. En este fragmento de una entrevista le vemos reiterando esa misma idea.

Es sin duda sorprendente que una de las novelas más intrigantes del Siglo XX se inicie anunciando su desenlace: así ocurre en la Crónica de una muerte anunciada. En este segundo vídeo vemos a un García Márquez claramente consciente de su arte, revelando las astucias narrativas de que se valió para la composición de esta obra maestra que, desde su primera línea, atrae y atrapa al lector hasta el final.

 

Tópicos en la obra de Dante

“Nel mezzo del cammin della nostra vita: La Divina comedia”

      La divina comedia de Dante, Domenico di Michelino

Así arranca la Divina Comedia de Dante Alighieri, una de las obras maestras de la literatura universal. Aquí te reproducimos las tres primeras estrofas

Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
ché la diritta via era smarrita.
Ahi quanto a dir qual era è cosa dura
esta selva selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la paura!
Tant’è amara che poco è più morte;
ma per trattar del ben ch’i’ vi trovai,
dirò de l’altre cose ch’i’ v’ho scorte.
(En medio del camino de nuestra vida
me encontré por una selva oscura,
porque la recta vía era perdida.
 
¡Ay, cuán dura es
esta selva salvaje, áspera y fuerte,
cuyo recuerdo renueva el miedo !
Es tan amarga , que poco lo es más la muerte:
pero por tratar del bien que allí encontré,
diré de las otras cosas que allí he visto.)

Dante recupera la tradición de considerar la vida como un camino que hay que recorrer. Este camino puede recorrerse sensata y cuerdamente, o uno puede desviarse de él, llegando, así, a esa “selva áspera y fuerte” , que es una metáfora del pecado.

No hay que olvidar que esta obra se escribió cerca del 1304, una época en que el cristianismo tenía una fuerte presencia en la vida social y cultural de Europa.

A lo largo de la obra, en sus tres cantos, Dante se pasea, primero de la mano de Virgilio, después acompañado de Beatriz, por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso, viendo qué resultados ha tenido, en cada caso, la vida de personajes ilustres de la historia. Hay también un eco del tópico del Ubi sunt y extrayendo conclusiones sobre cómo ha de actuar para lograr alcanzar el Paraíso (dado que lo hace de la mano de Beatriz se ven claras las referencias al tópico de la Donna angelicata, tan tratado por los autores del Dolce Still Nuovo cercanos a Dante.

Nuestra alumna  Ana Belén Peinado Palazón ha elaborado un trabajo sobre los tópicos literarios más importantes que podemos encontrar en la obra. Un magnífico trabajo que le agradecemos y que publicamos en el siguiente enlace:
TÓPICOS EN LA OBRA DE DANTE

Una ventana a la guerra

En este texto, el autor intenta aclarar el error que comete la sociedad respecto a la guerra, que para nosotros representa algo trágico pero no tan peligroso como en realidad es. Quiere hacer ver que por culpa de la información maquillada que recibimos de políticos y noticiarios creemos que los reporteros están libres de peligro, que el enemigo no disparará contra ellos y se hará a un lado mientras trabajan, cuando en realidad no es así. Este concepto se resume muy bien en una de las frases finales del texto: “Las guerras son, a ver si nos enteramos, peligrosas y putas guerras” (Pérez Reverte, 2003)

Es un artículo escrito por Arturo Pérez Reverte y publicado en el suplemento dominical “El semanal” el 30 de Mayo de 2003 por el que recibió el Premio González-Ruano concedido por reflejar aspectos de la realidad actual, como era la guerra de Irak a la que se refiere en el artículo. En el texto presenta la trágica muerte de dos reporteros, Julio Anguita Parrado y José Couso, que estaban trabajando como periodistas de guerra en la batalla de Irak que tuvo lugar entre el 20 de marzo y el 1 de mayo de 2003, en la que España participó apoyando al ejército americano que había iniciado la invasión.

Arturo Pérez Reverte es un escritor y periodista nacido en Cartagena en 1951. Estudió periodismo y ciencias políticas y trabajó 21 años de reportero de televisión, radio y prensa. Entre los conflictos en los que trabajó destacamos guerras como La de El Salvador, la del Sahara, la crisis de Libia, etc. Escribe una página de opinión en “XLSemanal” y fue galardonado con el Premio González-Ruano por el artículo del que hablamos en este trabajo: “Una ventana a la guerra”. Tras retirarse como periodista ha dedicado su vida a la literatura, con numerosos trabajos muy reconocidos como “No me cogeréis vivo” (2005) o “Las aventuras del capitán Alatriste” (1996). Ingresó en la RAE el 12 de junio de 2003, con su discurso El habla de un bravo del siglo XVLL.

Destaca por la sinceridad y claridad con la que escribe sus artículos, sin tapujos, se expresa con un lenguaje informal y que todo el mundo entiende, pero sin dejar de ser elegante en sus escritos. Tiene muchos artículos en los que trata casos de injusticia social o la mala gestión de asuntos nacionales, en los que presenta una actitud crítica y no muestra compasión con aquellos que se aprovechan de otros, o cometen delitos, muchos sin recibir castigo alguno y escribe sobre ello públicamente sin ningún tipo  de restricción salvo la de usar un lenguaje que, a pesar de ser coloquial y usar palabras ofensivas o insultos, es siempre claro y conciso.

En este artículo el autor muestra una actitud crítica ante el problema que presenta: la falsa idea que tiene el mundo sobre la guerra. Quiere dejar claro que no importa quién seas ni qué hagas, en medio de la batalla eres un enemigo más y por tanto puedes resultar herido o incluso morir, la guerra es peligrosa y vivimos hechizados por las historias que nos cuentan. Gracias a su forma sencilla y contundente entendemos el problema que plantea y la solución que da a este.

Si buscamos un antagonista en este artículo la respuesta es sencilla: Los políticos y los medios de comunicación. Debido a la manera en la que las personas con poder transmiten las noticias, tenemos una idea equivocada sobre el mundo en el que vivimos, creemos en la perfección y el sentido común y fraternal y damos por hecho que incluso en situaciones tan graves como es una batalla las personas saben distinguir entre los que están ahí para luchar y los que no y son considerados con aquellos que desempeñan un trabajo distinto al  militar, como el de los protagonistas del artículo. Resalta que debemos darnos cuenta de cómo es de verdad el mundo, y pretende que entendamos que una guerra es algo sangriento y peligroso, que siempre va a causar más mal que bien y que todo aquel que decide ir allí ya sea soldado o periodista debe saber que podría no volver.

Es un texto argumentativo, en éste el autor presenta un problema o tesis y a lo largo de él proporciona numerosos argumentos que la respaldan. Comienza con una introducción que luego desarrollará más adelante y en el último párrafo incluye dos frases finales que resumen su tesis a modo de conclusión.

El artículo es duro y contundente, provoca sentimientos de preocupación y tristeza, ya que el tema que trata es una realidad que afecta los lectores, puesto que muchos de ellos nunca han luchado ni trabajado en una guerra, y la mayoría solo conocen la versión que las autoridades hacen pública. Habla sobre los dos periodistas dando nombres y apellidos, menciona a sus familias y explica como murieron, recursos que hacen que el artículo vaya más allá de ser una página de un periódico a ser una historia real haciendo que el lector sienta cercanos a esos hombres y sus tragedias, crea un vínculo con el público que hace que su artículo tenga un impacto mayor en éste, a través de los sentimientos.

La idea central del texto es la siguiente: La guerra no distingue entre militares y civiles, es peligrosa y cualquiera que vaya corre el riesgo de morir. En el análisis de los datos marginales encontramos distintas ideas, entre ellas destacamos que el gobierno y la prensa muchas veces transmiten la información de manera incompleta, dan las noticias sobre la guerra de manera que puede ser vista como algo limitado que solo afecta a los combatientes. Otra idea secundaria es la crítica que el autor hace a la actitud de la sociedad que se estremece y habla sobre la muerte de dos periodistas en una guerra en la que mueren miles de personas.

La crítica abierta que Pérez Reverte hace a la sociedad hipócrita que se escandaliza por la muerte de dos personas en una guerra, está totalmente justificada, ya que solo vemos lo que otros quieren que veamos. La manipulación de la información es algo con lo que estamos condenados a vivir, en las noticias transmiten el número de personas que caen en la batalla de manera que se vea como algo necesario para conseguir un objetivo mayor, se basan en el concepto de que el fin justifica los medios y cuando pensamos en el número de muertos no sentimos que sean más que eso, un número. Sin embargo ante la trágica muerte de dos periodistas el país entero llora y maldice a la guerra, como si de repente nos diéramos cuenta de que la gente realmente muere en ella.

El texto, contundente e impactante hace que al leerlo vea que ignoramos la mayoría de injusticias que suceden en el mundo, y soy una oveja más de este gran rebaño que formamos los ciudadanos de nuestro país, que seguimos obedientemente a nuestros políticos y personas influyentes que debido a su generosidad nos van guiando por el “buen camino”. Después de leer el texto me doy cuenta de que la mayoría de veces no nos preguntamos por la veracidad de la información que recibimos, nos la creemos sin rechistar, estamos de acuerdo con los motivos de la guerra, lamentamos las muertes de los soldados pero sabemos que son imprescindibles para el triunfo de nuestro país y lloramos desconsoladamente la muerte de dos periodistas inocentes que fallecieron cuando hacían su trabajo, entonces maldecimos y condenamos a nuestros enemigos que tan poca humanidad demostraron y deseamos con más ganas que nuestro ejército gane para que todos puedan volver a casa. Esa es nuestra opinión, nos la creemos y la defendemos porque tenemos razón en lo que decimos  y podemos dar mil argumentos que lo respalden. Somos un buen rebaño.

Ana Peinado Palazón

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mi planta de naranja lima de José Mauro Vasconcelos

Corren los años 60 en Brasil, el golpe de estado de 1964 deja huella en la población, empezándose a distinguir los barrios que llegarán a ser conocidos como Favelas como agujeros de marginación, violencia e injusticia civil. Esta obra se publicó en 1968, durante esos años se reflejó un momento histórico caracterizado, inicialmente, por el autoritarismo, por una rígida censura y autocensura arraigada. La novela se desarrolló en la primera mitad del siglo XX, cuando encontrar trabajo era asunto imposible y las condiciones y sueldos una vez lo consigues son pésimas. José Mauro de Vasconcelos retrata su infancia como mezcla entre la sangre nativa india (su madre) y la sangre de los colonos (su padre). Durante su infancia no tuvo apenas dinero y vivió en el barrio de Bangú, en el que se desarrollará la novela.

Es un documento social y un retrato del Brasil más desfavorecido, el de la pobreza más absoluta. Contada en primera persona y desde el recuerdo, Zezé conseguirá llegar fácilmente a nuestro corazón. Este niño de apenas cinco años, está creciendo y conociendo el mundo desde una inteligencia inocente, profunda y exploradora y con una imaginación infantil muy bien representada. Zezé, según su familia y todo el mundo, es un niño diablo. Hace travesura tras travesura y por ello recibe una palizas en su casa que acaban haciéndole creer al él mismo su natural maldad hasta tal punto, que para él, en navidad, no nace el niño Jesús sino el niño Diablo. Cuando su familia se ve obligada a cambiar de casa por la pobreza acontecida tras el despido de su padre del trabajo, Zezé hará un nuevo amigo, Minguiho o su Xururuca, también conocido por su arbolito de naranja lima. Será con él con quién juegue y se divierta y a él le contará todas sus desdichas y sus gracias. Durante la historia se irá descubriendo que la persona que más le quiere en la familia es su hermana Gloria (o Godóia), que es la única que le protege de los golpes del resto de su familia. Pronto hará un nuevo amigo, el Portugués, e irá con él en el coche más bonito de todo Bangú. Pero, un día, tras haber decidido Zezé que su nuevo papá era este tal Portugués, que parecía quererle más que el propio, el gran Mangaritiba (el tren) arrolló el coche de su amigo y este murió. Con esta vivencia de la pérdida de un ser querido en un niño, el lector se emociona casi como si le pasase a él: Zezé enferma gravemente, y, aunque acaba recuperándose, nunca olvidará a Manuel Valadares, el Portugués.

Mi planta de naranja lima tiene algo de autobiografía con aires picarescos y algo también de naturalismo filtrado por cierto realismo mágico americano, todo ello en las palabras y los recuerdos de un niño maltratado por el destino y que cree que tiene el diablo en la sangre. Esta obra es un obvio reflejo de la literatura brasileña contemporánea que refleja una sensibilidad hacia los desposeídos y un profundo amor y respeto por la naturaleza. En ellas está presente la dureza de la vida en Bangú, la niñez en los barrios pobres, y otros aspectos que el autor trasmite, sin renunciar a los regionalismos, en un lenguaje claro y directo. El claro protagonista de la narración es Zezé, un niño travieso pero inocente y muy inteligente, con una mirada clara que la vida se encarga de enturbiar. Otros personajes son Gloria, su hermana, que le protege y cuida y es quién más le quiere con ese carácter suyo tan protector y tierno, el Portugués, o Manuel Valadares, que cuida y quiere a Zezé y se sorprende de la crueldad a la que está sometido en su casa, Minguiho, su planta de naranja lima, a la que Zezé le cuenta todo y con la que pasa grandes momentos, Ariovaldo, con quién Zezé desarrolla su gusto por la música y con quién se divierte yendo por las calles a voz en grito, y Luís, o el Rey Luís, su hermanito y al que Zezé quiere muchísimo y protege así como enseña todo lo que él sabe y aprende del tío Edmundo.

Vasconcelos escribió Mi planta de naranja lima en apenas doce días, y yo me pregunto ¿cómo pudo escribir una obra de tal esplendor en apenas doce días? Y eso, sólo me lleva a la magnitud de la maestría de este autor, en cómo llega al lector en apenas 208 páginas y cómo retrata la niñez a la perfección, con toda su inocencia y sencillez pero escondiendo una inteligencia que florece poco a poco, tan lentamente como Vasconcelos se interna en tu mente y tu corazón y te hace llorar y reír junto a Zezé.

Jimena Llobera Rosete

Aquí os dejamos la película. Está en portugués subtitulada.

La Busca de Pío Baroja

La Busca se publicó en 1904 y transcurre entre 1897 y 1902, años en los que estuvo presente la regencia de María Cristina de Habsburgo y el posterior reinado de su hijo Alfonso XIII. Durante estas fechas sucedió el desastre colonial, la guerra contra Estados Unidos y la crisis de 1898, que en literatura se tradujo en la Generación del 98 con los tres literatos (Baroja, Azorín y Maeztu). Debido a las mudanzas de las que fue participe, Baroja desarrolló la capacidad de observar y juzgar con frialdad el mundo que le rodeaba y de plasmar posteriormente en sus novelas estas observaciones y juicios. Su familia le inculcó los pensamientos liberales que le llevarían a crear un nuevo Lazarillo de Tormes al que pondría de nombre Manuel.

La Busca es el primer volumen de la trilogía “La lucha por la vida”, conformada además por Mala hierba y Aurora roja. Está dividida en 3 partes y tiene un total de 21 capítulos. En ellos se narran las aventuras de Manuel en Madrid. Manuel llega del pueblo a la capital para vivir con su madre, la Petra, y para trabajar. Acaba como zapatero con su tío y sus primos aunque un conflicto amoroso de Leandro, su primo mayor, le lleva a rondar por las calles en aventuras y trabajos diversos, desde ser miembro de la Sociedad de los Tres (Manuel, Vidal y el Bizco) hasta ser el ayudante del Custodio, un trapero honrado, de cuya hija se enamora Manuel y la cual juega con él hasta que este decide volver a las calles en busca de trabajo y siempre bajo la luz del sol.
Es un texto narrativo de narrador omnisciente que trata sobre la afrontación de conflictos sociales y existenciales y que propone una visión crítica de la sociedad de la época de Baroja. Tiene un estilo similar al del Lazarillo de Tormes, el realismo social. Es una novela benévola ya que hay un intento por parte de Manuel de remunerarse. Se caracteriza por ser una obra extraordinaria ya que es un vivo testimonio de la época del autor. Los personajes que destacan son: Manuel, que como es característico en los protagonistas de Baroja, se tambalea por la vida y afronta conflictos sociales y existenciales; la Petra, mujer tozuda y trabajadora; Vidal, vivo reflejo de la vida despreocupada; el Bizco, creyente de la supremacía de la fuerza física sobre la mental; Roberto, iluso y esperanzador; y la Justa, muchacha hermosa y manipuladora. Para escribir sus obras, Baroja se ha visto influenciado por otros autores, en el caso de La Busca, ha sido: Misericordia, de Galdós, La Colmena de Camilo José Cela, Tiempos de silencio de Luis Martín Santos y Crematorio de Rafael Chirbes.
Me ha encantado esta obra por la maestría sencillez con la que ha sido escrita. Baroja ha conseguido que al introducirme en su mundo olvide el mío, centrándome en Manuel y su historia. Esta novela es de las que debes leer varias veces para confirmar que te ha gustado o que no. O la adoras o la odias. En mi caso, la primera impresión, ha sido la de adoración, aunque me ha dejado con sensación de inquietud que me insta a releer la novela.

                                                                                       Jimena Llobera Rosete

Aquí tenéis unas frases célebres de Pío Baroja. Drisfrutadlas

La muerte de un maestro

umbertoeco-654x404“Hay libros que son para el público y libros que hacen su propio público”

La famosa frase, una de tantas, pertenece al destacado intelectual italiano, Umberto Eco, quien falleció el pasado 19 de febrero en Milán, a los 84 años.

Tuvo una prólifica y destacada trayectoria dedicada a ensayos y novelas sobre comunicación, arte contemporáneo, estética, semiótica.

Su obra cumbre fue El nombre de la rosa, realizada en 1980, que se convirtió en Best-Seller y fue llevada al cine en 1986 con Sean Connery.

Entre sus principales obras se destacan: El péndulo de Foucault, Confesiones de un joven novelista, El cementerio de Praga, Historia de la fealdad, Apocalípticos e integrados, El superhombre de las masas y su Tratado de semiótica general. Su último libro publicado en 2015 fue “Número cero”, cuya historia se centraba en las crisis del periodismo a partir de la historia de un diario fallido.

Eco fue uno de los escritores, filósofos y semiólogos italianos más importantes del siglo XX. Recibió el Doctor Honoris Causa en 25 universidades e instituciones educativas en todo el mundo. Fue distinguido con la Legión de Honor de Francia y es miembro del foro de sabios de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) desde 1992.

En el año 2000 fue condecorado con el premio Príncipe de Asturias de Comunicación e Humanidades.

Desde aquí nuestro homenaje:

  • Aquí podéis verlo paseando por su casa repleta de libros. Parece una biblioteca.
    Le preguntaron: “¿Te los has leído todos?” y él respondió: “Sí, pero solo una vez”

  • Aquí tenéis un programa de radio de RTVE donde hablan de su vida y su trayectoria. Sólo tenéis que descargarlo. ENLACE A RTVE
  • Aquí un video donde podéis ver un homenaje que le hicieron en la Universidad de Burgos, donde era Doctor Honoris Causa HOMENAJE UNIVERSIDAD DE BURGOS
  • Y aquí podéis leer la opinión que tenía sobre las redes sociales: UMBERTO ECO Y LAS REDES SOCIALES

 

“Los libros se respetan usándolos, no dejándolos en paz”. Umberto Eco.

 

Cuentacuentos

Animación a la lectura con Pepa y Paloma

pax-asa-larsson

Las narradoras orales Pepa Martín y Paloma de Miguel han visitado el instituto para contarnos una historia que tiene como protagonista a una biblioteca donde viven libros prohibidos. Se trata de la novela Pax: el bastón maldito, de Asa Larsson e Ingela Korsell.

Esta historia, la primera de una serie de diez, cuenta las aventuras de Viggo y Alrikson, dos hermanos que llegan al pueblo de Mariefred, para vivir con un matrimonio de acogida. Los adolescentes son los elegidos para proteger una enigmática biblioteca que se disputan las fuerzas del bien y el mal y deberán demostrar su valor y coraje para enfrentarse con seres oscuros.

La historia, llena de magia y aventura, fue presentada por Pepa y Paloma a los alumnos de 1º ESO. Cartas de tarot y adivinanzas se sucedieron en la mañana para presentarnos una historia de misterio, terror y suspense… Los hermanos deberán enfrentar su destino para vencer al mal…

 

 

¡¡Vamos a acompañarlos!!

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.